Preț și disponibilitate
Traducătorii de mână sunt în plină expansiune, cu dispozitive precum Travis Touch Plus, Microsoft Translator CM, iar acest lucru, Pocketalk Translator, toate concurează pentru un loc în bagajul de mână data viitoare când călătoriți peste hotare. După ce ați încercat una, este ușor să vedeți de ce. Au dimensiunea palmei, astfel încât să le puteți strecura cu ușurință într-un buzunar și să eliminați nevoia de a scoate smartphone-ul dvs. scump într-un loc public, unde ar putea fi furat sau aruncat cu ușurință.
Asta nu înseamnă că traducătorii de buzunar sunt ieftini - pierderea unuia va înțepa - dar nu veți rămâne fără dispozitivul care probabil deține itinerariul dvs. de călătorie și biletele de îmbarcare, ca să nu mai vorbim de toate celelalte date valoroase.
Pocketalk Translator este la sfârșitul prețului pieței, vânzând cu amănuntul la 299 USD (aproximativ 240 GBP / 430 USD). Cu toate acestea, merită menționat faptul că acesta include un SIM global, care vă va oferi suficiente date pentru ore de traduceri fără costuri lunare suplimentare.
Există, de asemenea, o versiune a dispozitivului disponibilă la prețul ușor mai mic de 249 USD (aproximativ 190 GBP, 360 USD) dacă preferați să adăugați propriul micro-SIM.
Dacă cumpărați prin magazinul web Pocketalk, veți găsi ocazional avantaje, cum ar fi livrarea gratuită, care este disponibilă la momentul scrierii (deși numai dacă locuiți în SUA).
Proiecta
Pocketalk Translator este un dispozitiv compact, de formă ovală, care se potrivește perfect în palma oricărei mâini, iar toate comenzile sunt la îndemână cu degetul mare. Acesta rulează un sistem de operare personalizat bazat pe Android (așa cum veți vedea când pornește) și oferă microfoane duale cu anulare a zgomotului pentru conversații bidirecționale.
Dispune de un ecran tactil, care este plăcut sensibil și funcționează bine pentru uz general, dar este destul de mic pentru a introduce parole Wi-Fi printr-o tastatură pe ecran. Din fericire, este puțin probabil să fie o problemă prea mare datorită acelui SIM global.
Pocketalk Translator este încărcat printr-un cablu USB, care este inclus în cutie, împreună cu un ghid de pornire rapidă și un manual mai cuprinzător. Curelele și valizele sunt disponibile separat și merită luate în considerare pentru a evita picăturile accidentale.
Caracteristici
Pocketalk Translator este simplu de utilizat: trebuie doar să țineți apăsat butonul de pornire pentru al activa și să alegeți o limbă pentru fiecare parte a conversației. Când este configurat, țineți apăsat butonul pentru propria limbă până când dispozitivul emite un bip vesel, vorbiți-l de la o distanță de aproximativ 10 cm (deși în testele noastre a funcționat perfect la distanțe considerabil mai mari) apoi eliberați. Discursul dvs. va fi tradus în limba aleasă, iar partenerul dvs. de conversație poate folosi apoi al doilea buton pentru a răspunde.
În testele noastre, traducerea a funcționat bine și, în puținele ocazii în care redarea vorbirii a fost puțin nesigură (pronunția este în general bună, dar uneori se oprește în locuri în care o persoană nu ar face asta), textul de pe ecran compensează cu ușurință .
Spre deosebire de unii traducători de buzunar, cum ar fi Travis Touch Plus, Pocketalk este livrat cu o cartelă SIM globală, ceea ce înseamnă că este gata de utilizare în toată lumea, chiar dacă nu există Wi-Fi disponibil. Travis Touch acceptă un SIM și are un preț rezonabil, dar trebuie cumpărate separat.
Pocketalk acceptă 74 de limbi - considerabil mai puține decât Travis Touch Plus, care oferă peste 100 - și, ca și în cazul altor traducători de buzunar, nu toate oferă atât text, cât și voce. Cel mai bine este să verificați dacă limbile de care probabil aveți nevoie sunt acoperite înainte de cumpărare.