Provenită din Dublin, echipa mică din spatele Happy Scribe provine din Statele Unite, Spania, Irlanda și Franța, iar această afacere s-a format abia acum câțiva ani.
Serviciul a obținut deja o reputație excelentă în rândul jurnaliștilor, podcast-urilor și cercetătorilor, care se bazează acum pe serviciul lor pentru a prelucra audio cu exactitate în text.
Cu un model de preț plat și o experiență dovedită, Happy Scribe este serviciul de transcriere după care vor fi judecați toți ceilalți?
- Vrei să încerci Happy Scribe? Consultați site-ul web aici
Planuri și prețuri
Happy Scribe face estimarea costului transcrierii remarcabil de simplă, deoarece se încarcă doar pe baza lungimii înregistrării.
Tariful forfetar este de 12 EUR pe oră, dar dacă utilizați serviciul pe scară largă, există o reducere glisantă care începe de la 25 de ore. Achiziționarea timpului este în blocuri de ore, dar timpul utilizat este calculat cu minutul, astfel încât să îl puteți folosi pentru a procesa mai multe înregistrări mai scurte fără penalizare.
Odată ce ați atins ultimele 30 de minute de timp plătit în avans, sistemul va reîncărca automat soldul la o sumă convenită anterior. Creditele rămase în sistem nu vor expira, chiar dacă utilizați serviciul doar rareori și nu există taxe ascunse suplimentare pentru sunet zgomotos, accente ciudate sau orice altceva.
Pentru utilizatorii voluminoși sau cei care doresc să utilizeze API-ul, Happy Scribe este dispus să ia în considerare oferirea unui preț adaptat.
Studenții pot obține, de asemenea, o reducere de 25% dacă își înregistrează ID-ul de student.
Pe măsură ce transcrierea se face, Happy Scribe are un preț rezonabil pentru serviciul pe care îl oferă.
Proiecta
Cei familiarizați cu instrumentele de transcriere nu vor fi etapizați de acesta, deoarece urmează același model de încărcare a fișierelor audio și apoi vor fi informați ulterior când au fost procesate.
Cu Happy Scribe, timpul dintre încărcare și finalizare este impresionant de scurt, majoritatea procesării durând mai puțin de jumătate din timpul de rulare al sunetului și 20 de minute pentru o oră de procesare audio nu este neobișnuit.
A fi rapid este util, dar numai dacă textul returnat este util celor care au nevoie de el.
În cazul în care aceste lucruri costă adesea în plus cu alte servicii, aici identificarea mai multor difuzoare, codarea temporală, vocabularul personalizat și punctuația automată sunt toate incluse în mod implicit.
Odată ce sunetul este procesat, acesta poate fi revizuit în editorul de transcrieri, care evidențiază acele părți despre care Happy Scribe crede că sunt dubioase. Și, după ce ați remediat ceva greșit, textul poate fi descărcat într-o gamă largă de formate de fișiere, inclusiv fișiere de subtitrare.
Gândind dincolo de utilizatorii unici sau chiar de grup, Happy Scribe are, de asemenea, un API publicat, care permite tehnologiei sale să fie folosită de sisteme externe pentru a îmbunătăți fluxul de lucru sau pentru a oferi transcrierea fără probleme a comunicațiilor audio pentru păstrarea precisă a înregistrărilor.
Înregistrări
Editorul online este una dintre cele mai bune soluții pe care le-am văzut pentru examinarea transcrierilor și, în mod implicit, evidențiază acele cuvinte că sistemul nu este 100% sigur.
Ceea ce am găsit fascinant este că am văzut alte sisteme care au făcut acest lucru, în care cuvintele pe care nu le-a evidențiat sunt greșite, dar acest lucru este rar cazul aici.
Este un exercițiu relativ nedureros să revizuiți fiecare dintre cuvintele suspecte, să ascultați sunetul acelei secțiuni și să efectuați modificările necesare.
Odată ce documentul este suficient de precis, îl puteți partaja cu alții, îl puteți exporta într-o serie de formate sau îl puteți converti în subtitrări.
Crearea subtitrării nu este doar exportată în format SRT. Există un sub-editor complet în care puteți modifica codul de timp și modificați modul în care cuvintele se formează pe ecran.
În Beta, în acest moment este o caracteristică suplimentară în care poate prelua transcrierea și o poate converti în altă limbă. Până în prezent sunt acceptate doar zece limbi, dar aceasta ar putea fi o caracteristică extrem de utilă dacă aveți nevoie de subtitrări în alte limbi.
Precizie
La examinarea unor instrumente de transcriere, am văzut câteva încercări abisale de a procesa sunetul de cea mai bună calitate în text. Dar, din fericire, Happy Scribe nu este unul dintre aceste produse.
A spulberat fișierele noastre de testare cu o precizie aproape perfectă pentru un anumit conținut și cel mai modest număr de probleme, chiar și pentru înregistrările mai provocatoare.
Exemplele noastre sunt fișiere care sunt accente SUA și britanice, dar amândouă s-au descurcat în mod excepțional. Nu putem confirma că alte limbi sunt procesate la fel de exact, dar face o treabă mai bună cu limba engleză decât orice alt serviciu de transcriere pe care l-am văzut până acum.
Ne așteptăm la rezultate bune de la înregistrările precise și curate create pentru cărțile audio, dar Happy Scribe s-a descurcat foarte bine cu oratori live în aer liber pe care alte sisteme nu le pot suporta.
Ca exemplu clasic în acest sens, am prelucrat discursul MLK din memorialul Lincoln, nu cea mai bună calitate a sunetului, dar l-a transcris doar cu o mână de greșeli.
Dacă sunteți în căutarea unei transcripții rapide și accesibile, testați mai întâi Happy Scribe. Deoarece dacă acest lucru nu va atinge ceea ce doriți, atunci singura alternativă este să plătiți prețul ridicat al transcrierii manuale de către vorbitori nativi.
Dar, sincer, am văzut niveluri mai mici de precizie de la unii oameni.
Securitate
Conform Happy Scribe, soluția sa este pe deplin compatibilă cu GDPR, toate datele trimise între clienți și Happy Scribe sunt criptate folosind TLS 1.2 standard de câmp.
Și au un model sofisticat de protecție DDoS și un sistem de monitorizare și protecție a securității la nivel de rețea.
Singura noastră rezervare cu privire la acest sistem este că, în prezent, necesită doar o parolă pentru a avea acces la un cont și preferăm să ofere autentificare în doi factori.
Sperăm că vor lua în considerare asta la un moment dat.
Verdict final
Da, sună ca ceva ce Bob Ross ar plasa în picturile sale, dar nu este așa.
Potrivit celor care îl utilizează în mod regulat și susținut de testarea noastră, acesta este un mijloc de încredere pentru a converti sunetul dintr-una din cele 119 limbi diferite în text.
Precizia nu este complet uniformă, unele limbi fiind mai bune decât altele, dar majoritatea utilizatorilor par incredibil de mulțumiți de performanța sa.
În testele noastre, efectuate în limba engleză, rezultatele au fost semnificativ mai bune decât alte servicii de transcriere și au fost chiar mai bune decât unele aplicații instalabile la nivel local cu instruire vocală efectuată.
Și este, de asemenea, rentabil atunci când luați în considerare cât timp este necesar pentru transcrierea manuală a unui podcast sau întâlnire. O înregistrare de o oră poate dura cu ușurință chiar și unui transcriptor cu experiență o zi de muncă și costă cel puțin de zece ori mai mult sau mai mult.
Ceea ce nu oferă este transcrierea live, dacă aveți nevoie de asta.
Justificarea economică puternică pentru Happy Scribe este incontestabilă și, combinată cu acuratețea transcrierii oferite, aceasta are acreditările pentru a deveni instrumentul de alegere pentru cei care au nevoie de conversii regulate.
