Recenzie de două minute
Ideea unei versiuni digitale a camerei de măsurare a distanței M a Leica a început în 2006 cu M8, dar conceptul a evoluat de atunci, iar M10-R este probabil cea mai bună execuție de până acum. Provocarea pentru Leica a fost de a echilibra elementele tradiționale cheie ale legendarei sale camere RF de 35 mm cu așteptările consumatorilor unei camere digitale contemporane … ceea ce este greu de făcut fără a compromite ceva undeva. În consecință, acestea nu vor fi niciodată camere obișnuite - și, de fapt, Leica vede exclusivitatea ca fiind de dorit - dar proprietarii M10-R se pot aștepta la performanțe de imagine competitive … doar într-un pachet foarte diferit de un DSLR sau o cameră fără oglindă.
Sari la
Preț și disponibilitate
Caracteristici cheie
Proiectare și manipulare
Performanţă
Calitatea imaginii
Ar trebui să-l cumpăr?
În centrul acestui lucru se află senzorul full-frame de 40,8 megapixeli al M10-R, care este în esență versiunea color a actualului aparat de fotografiat CMOS Monochrom, numai în alb și negru.
Pentru a extrage și mai multă performanță, senzorul nu are un filtru optic low-pass. Gama de sensibilitate nativă este echivalentă cu ISO 100 - 50.000, iar JPEG.webp-urile pot fi capturate într-una din cele trei dimensiuni de imagine, în timp ce fișierele RAW sunt înregistrate în format Adobe DNG cu culoare pe 14 biți la 7864x5200 pixeli.
Ca și în cazul celorlalte modele din seria M10, nu există prevederi pentru înregistrarea videoclipurilor, deci nu există nici conexiuni HDMI sau USB. Slotul pentru card de memorie unic este pentru dispozitivele SD cu viteză UHS-I. Senzorul se potrivește cu procesorul Maestro II de generație actuală Leica, permițând fotografierea continuă la până la 4,5 fps cu o memorie tampon de 2 GB pentru rafale de până la 40 de cadre.
Clasicul vizor combinat / telemetru Leica - care a fost o revoluție când a fost introdus pe M3 în 1954 - este completat de un monitor LCD fix de 3 inci cu o rezoluție de 1,037 milioane de puncte și comenzi cu ecran tactil. Vizorul optic (OVF) este același cu standardul M10’s de 24MP, cu mărire de 0,73x, corecție automată de paralaxă și perechi de încadrare a liniei luminoase auto-activate pentru distanțele focale 35mm / 135mm, 28mm / 90mm și 50mm / 75mm.
Corpul este din aliaj de magneziu, cu plăci superioare și inferioare din alamă și etanșe la praf sau umezeală. Declanșatorul mecanic este același sistem mai silențios care a fost introdus M10-P și are un interval de viteză de 125-1 / 4000 secunde cu sincronizare bliț de până la 1/180 secunde. Ca întotdeauna cu un M digital, controlul expunerii se face fie prin moduri automate cu prioritate diafragmă, fie prin moduri manuale, dar cea mai lungă expunere temporizată este acum de până la 16 minute (față de patru minute la celelalte modele M10). Reglajele în cameră pentru JPEG.webp sunt limitate la saturația culorilor, claritatea și contrastul, dar M10-R are încă câteva bibelouri - și anume un intervalometru, bracketing de expunere automată și un autodeclanșator cu întârziere duală.
Cu toate acestea, M10-R are un alt ego digital, accesat prin trecerea la operația de vizualizare live. Evident, ecranul monitorului devine vizor, dar există și câteva funcții suplimentare, mai ales o gamă de modele de măsurare a expunerii - multi-zonă, medie ponderată central și spot - deoarece măsurarea se face acum prin intermediul senzorului de imagine. Afișarea live view oferă, de asemenea, un indicator de nivel cu două axe. Există, de asemenea, o histogramă în timp real, atât avertizări de evidențiere, cât și de umbre (fiecare reglabilă pentru pragurile inferioare și superioare), un ghidaj de rețea (fie 3x3 sau 6x4) și ajutoare de focalizare manuale, și anume o vedere mărită bazată pe o țintă mobilă și o focalizare afișare maximă.
În ceea ce privește performanța, unele dintre ele sunt în întregime în mâinile dvs., deoarece focalizarea este manuală, iar controlul expunerii se bazează pe o măsurare medie ponderată la centru, care poate fi dificilă în situații de iluminare contrastante. Focalizarea cu telemetru cu imagine dublă este ușor de utilizat și foarte precisă, dar va fi un șoc cultural pentru oricine care s-a bazat vreodată pe focalizarea automată. Așa cum era de așteptat cu rezoluția de 40MP la atingere, imaginile au o mulțime de detalii și definiție, împreună cu gradații tonale netede. Reproducerea culorilor echilibrează foarte bine acuratețea și saturația, iar gama dinamică largă a senzorului înseamnă multă latitudine de expunere atunci când fotografiați în RAW, astfel încât, dacă măsurarea centralizată nu subexpune, este corectată cu ușurință post-cameră.
A devenit o practică obișnuită în rândul recenzorilor să compare camerele cu specificații similare ale senzorilor pentru a stabili unde se așează în schema lucrurilor. Acest lucru este mai greu de făcut cu modelele digitale M ale Leica, deoarece pur și simplu nu există altceva ca acestea pe piață - X-Pro3 de la Fujifilm este probabil cel mai apropiat, dar încă la câțiva kilometri distanță, în concepție și execuție.
În esență, nu veți cumpăra M10-R pur și simplu pentru că are un senzor de 40 MP - deși este atrăgător. Când cumpărați o cameră M, în esență cumpărați istoria, moștenirea, mistica, individualitatea și, da, prestigiul … pur și simplu, doriți o Leica și sunteți pregătit să plătiți pentru ea. Nimic altceva nu va face și, într-o anumită măsură, specificațiile sunt secundare. Cu toate acestea, M10-R oferă ceva mai mult, deoarece, dincolo de toate lucrurile clasice ale camerei telemetru. Este un performer competitiv în ceea ce privește calitatea imaginii, asistat în mod competent de calitatea supremă a obiectivelor prime Leica M.
Prețul și data lansării Leica M10-R
Cel mai recent telemetru Leica a fost anunțat pe 16 iulie 2022-2023 și a început să fie livrat în întreaga lume câteva zile mai târziu, pe 20 iulie.
Este disponibil acum direct de la magazinele Leica și de la marii comercianți cu amănuntul pentru suma destul de mare de 8.295 USD / 7.100 GBP / 13.500 USD. Pentru o cameră Leica, totuși, acesta este genul de preț pe care te-ai aștepta să îl plătești.
Aceste numere sunt destinate exclusiv corpului, care este disponibil într-o gamă de finisaje negre sau cromate.
Caracteristici cheie
- Versiune color a senzorului de 40,9 MP al M10 Monochrom
- Ansamblu obturator mecanic mai silențios de la M10-P
- Vizor optic cu focalizare telemetru
M10-R este al cincilea membru al gamei Le10’s M10, alăturându-se modelului original, M10-P furtunos, M10 purist (pur și simplu, fără ecran de monitor) și M10 Monochrom exclusiv B&N.
În ceea ce privește trucurile sale speciale pentru petreceri, M10-R are în esență versiunea filtrată RGGB a senzorului CMOS de 40,89 megapixeli full-35mm CMOS, plus că moștenește toate rafinamentele introduse cu M10-P, inclusiv ansamblul obturatorului mecanic mai silențios și comenzile de pe ecranul tactil.
În conformitate cu filosofia Leica a lui Das Wesentliche - care se traduce prin „Esențialul” - procesarea în cameră pentru JPEG.webp este într-adevăr doar esențialul … contrastul, claritatea și saturația culorilor sau, alternativ, captura monocromă. Există câteva bibelouri - un intervalometru, bracketing automat al expunerii și un autodeclanșator cu întârziere dublă - dar acesta este lotul dvs. și orice altceva este legat de controlul direct al camerei.
Acest lucru începe cu vizorul optic, care a fost în centrul fiecărei camere M din 1954 și M3 original până astăzi. „M” înseamnă messsucher - da, există trei esențe - cuvântul german pentru un vizor combinat și telemetru, care era geniul M3 la acea vreme. Desigur, a fost rafinat în mod constant de-a lungul deceniilor, odată cu originalul M10 introducând actuala rundă de îmbunătățiri, inclusiv un câmp vizual mai larg și o mărire crescută de 0,73x.
Are corecție automată de paralaxă și trei seturi de perechi de cadre cu linie luminoasă LED care se activează automat atunci când este montat un obiectiv. O manetă din față permite previzualizarea perechilor de linii luminoase pentru determinarea încadrării. Marea problemă a vizorului optic al camerei telemetru este că vă arată și ce se întâmplă în afara cadrului de imagine, oferind un element de anticipare … care a fost întotdeauna un aspect cheie al fotografiei de stradă, de exemplu. Există peste 100 de piese în vizorul M10-R, iar Leica ia performanța optică aici la fel de în serios ca și cu obiectivele sale cu montură M.
Focalizarea se realizează printr-un telemetru cu imagine dublă, care are o lungime efectivă a bazei de 50,6 mm. În termeni de cameră RF, cu cât lungimea bazei este mai mare, cu atât este mai ușor să focalizați cu precizie … și 50,6 mm este relativ lung, permițând o precizie mai mare. Desigur, ajută ca obiectivele M să aibă, de asemenea, precizia mecanică care permite un control foarte fin - lucru care vă va surprinde cu siguranță, dacă v-ați bazat vreodată pe focalizarea automată.
Controlul expunerii nu s-a schimbat atât de mult de când M7 de 35 mm (introdus în 2002 și a scandalizat puriștii având un obturator controlat electronic și, gâfâit !, un mod de expunere semi-automată cu prioritate a diafragmei). Acum, la fel ca atunci, măsurarea se face printr-o măsurare medie ponderată la centru, care acționează fie modul automat cu prioritate a diafragmei, fie controlul complet manual.
Obturatorul este unitatea mai silențioasă - dar nu total silențioasă - care a fost introdusă cu M10-P și este, pentru înregistrare, foarte diferită de M7, având lame metalice cu deplasare verticală (față de perdelele tradiționale din pânză cu deplasare orizontală) și o viteză maximă de 1/4000 de secunde. Sincronizarea blițului este de până la 1/180 de secunde, cu unități externe cuplate numai prin intermediul unui hotshoe. Cea mai lungă viteză de expunere temporizată a fost mărită la 16 minute, ceea ce reprezintă, de asemenea, limita temporizatorului „bec” („B”). Nu există o opțiune de declanșare (electronică) bazată pe senzori.
De asemenea, o recoltă mai recentă, desigur, este și bracketingul de expunere automată, care poate fi setat la secvențe de trei sau cinci cadre cu o ajustare de până la +/- 3,0 EV. Combinat cu compensarea expunerii - care rulează până la +/- 3,0 EV - puteți face paranteză fie la + 6,0 EV, fie la -6,0 EV.
Opțiunile de control al balansului de alb cuprind corecția automată completată de opt presetări (inclusiv una pentru iluminarea HMI), o măsurare personalizată (pe care Leica o numește „Greycard”) și controlul manual al temperaturii culorii într-un interval cuprins între 2000 și 13 100 Kelvin.
În vizualizare live, M10-R oferă câteva capabilități suplimentare. În primul rând, există acum o gamă de modele de măsurare - multi-zonă, medie ponderată central și spot - deoarece măsurarea se face prin intermediul senzorului de imagine. Probabil mai utile sunt diferitele elemente de afișare ale ecranului de vizualizare live care includ acum un indicator de nivel cu două axe. Există, de asemenea, o histogramă în timp real, atât avertizări de evidențiere, cât și de umbre (reglabile pentru pragurile inferioare și superioare), un ghidaj al grilei (fie 3x3 sau 6x4) și ajutoare de focalizare manuale, și anume o vedere mărită bazată pe o țintă mobilă și / sau o afișare maximă a focalizării. Primul poate fi setat la 5.0x sau 10x, iar cel din urmă este disponibil într-o gamă de culori - roșu, albastru, verde sau alb.
Proiectare și manipulare
- Corp din aliaj de magneziu și alamă construit manual
- Comenzi externe minime
- S-a rezolvat ecranul de 1,037 milioane de puncte cu comenzi tactile
M10-R oferă două experiențe de manipulare distincte. Există cel mecanic - căutătorul optic, focalizarea și controlul expunerii - și cel digital, care este tot ce puteți face în vizualizare live.
Pentru oricine întâlnește un Leica M digital pentru prima dată, lucrul pe care îl veți observa mai întâi este soliditatea construcției. Se simte extrem de dur, pentru că este, dar apoi există tradiționala Leica, care îl face să se simtă în același timp ca un instrument fin. Asamblarea se face în întregime manual. Construcția cuprinde un șasiu din aliaj de magneziu sub presiune, cu plăci superioare și inferioare din alamă, care, fără îndoială, contribuie puțin la 660 grame.
Stilul este clasic pentru aparatul de fotografiat Leica de 35 mm - cu atât mai mult cu cât un corp mai subțire a sosit cu primul M10 - dar cu omisiunea evidentă a unei pârghii de avans a filmului și a manivelei de derulare înapoi. Obțineți insigna „punct roșu” iconic pe acest model, dar vă veți chinui să găsiți numărul modelului … este gravat în tip foarte mic de-a lungul unei șine a încălțămintei.
Începătorii ar putea, de asemenea, să se lupte pentru a găsi compartimentele pentru cardul de memorie și baterie. Sunt în bază, dar în spatele plăcii de bază care se detașează în întregime pentru a facilita accesul - o caracteristică de proiectare care este efectuată direct de pe M3 original și de pe fiecare cameră M de atunci, film sau digital. Motivul a fost menținerea integrității structurale optime și acest lucru este valabil și astăzi și, chiar și cu acest aranjament, toleranțele de prelucrare ultra-fine înseamnă că corpul M10-R este încă protejat împotriva pătrunderii prafului sau umezelii. Mai mult, nici corpul nu este compromis de niciun alt compartiment, deoarece nu există alte interfețe în afară de hotshoe-ul flash.
La fel ca în restul clanului M10, aceasta este exclusiv o cameră foto și, în realitate, este cu atât mai pură ca scop ca rezultat … și, în plus, această configurație nu se pretează la filmarea video.
Poate nu atât de surprinzător, nu există prea multe controale externe de care să vă faceți griji. Puntea superioară este dominată de un cadran mare al vitezei de declanșare, în timp ce un cadran mai mic - fără îndoială, așezat în mod deliberat în locul în care se găsea manivela de derulare a filmului - stabilește valoarea ISO. Este marcat de la 100 la 6400 cu o poziție „A” pentru accesarea gamei automate presetate și o poziție „M” căreia i se poate atribui orice setare doriți din întreaga gamă de sensibilitate, inclusiv extensiile și valorile incrementale de o treime oprire . Controlul ISO automat poate fi presetat fie la o setare ISO maximă, fie la un timp maxim de expunere.
Pe panoul din spate se află un trio de butoane funcționale principale, o tastatură de navigare cu patru căi - cu un buton central „Enter” și o roată de intrare spate. Nu există complicații de personalizare de care să vă faceți griji aici. Nav-pad-ul te navighează pur și simplu prin meniuri și submeniuri, astfel încât să nu găsești brusc că te-au dus undeva unde nu ai vrut să mergi.
Personalizarea controlului este limitată la roata de intrare, care implicit setează compensarea expunerii, dar poate fi setată pentru a parcurge setările de mărire a imaginii în vizualizare live. De asemenea, poate fi personalizat meniul Favorite, care poate fi configurat cu câte articole utilizate în mod regulat, de câte ori aveți nevoie (până la opt pe pagină).
M10-R este configurat, astfel încât acesta apare ca primul meniu atunci când apăsați tasta „Meniu” … ceea ce are de fapt sens când vă gândiți la asta. Meniul principal acoperă totul în paginile de trei și un bit, inclusiv configurarea camerei, și aici puteți crea până la patru profiluri de utilizator pentru a stoca o configurare a camerei preferată. În practică, probabil că le-ați folosi pentru a configura camera pentru fotografierea anumitor subiecte sau situații.
Partea din spate fixă de 3 inci este protejată de o placă frontală din sticlă Corning Gorilla și este reglabilă pentru luminozitate pe cinci nivele. Cu toate acestea, îl puteți seta și pe „Simulare expunere”, lucru pe care unii utilizatori îl vor găsi, fără îndoială, mai util, având în vedere că vizorul este optic.
Implementarea ecranului tactil este puțin limitată de standardele actuale, dar este la îndemână. Când fotografiați, vă permite să poziționați punctul pe care doriți să vă concentrați prin simpla atingere a ecranului, care va poziționa și ajutorul de mărire dacă îl utilizați. Ceea ce este cu adevărat util, totuși, este că afișajul principal de informații - care este disponibil atunci când utilizați vizorul optic - are plăci tactile, astfel încât să puteți accesa direct o serie de setări legate de captură, inclusiv compensarea expunerii, setarea balansului de alb, modul de unitate și formatul fișierului .
Pentru revizuire / redare există navigare tactilă, mărire sau trecere la paginile de miniaturi, progresiv la 12 și apoi 20. Ecranul de redare în sine include o histogramă de luminozitate, avertizare de evidențiere / umbră și setările de bază de captare.
Interesant este faptul că, deși este posibil ca M10-R să nu aibă interfețe fizice, acesta are încă conectivitate wireless și, prin intermediul aplicației Leica FOTOS, puteți transfera imagini, accesa fluxul de vizualizare live de pe dispozitivul dvs. mobil și reglarea de la distanță a unor setări (dar evident nu focalizare sau diafragme).
Performanţă
- Captură RAW în Adobe DNG cu culoare RGB pe 14 biți
- Gama de sensibilitate ISO 100 - 6400, extensibilă la ISO 50.000
- Gama dinamică de 15 opriri
În acest moment al testului camerei, vom evalua performanța de focalizare automată, ceea ce evident nu se aplică aici, dar merită să repetăm faptul că focalizarea telemetrului M10-R permite focalizarea manuală foarte precisă sau, alternativ, există funcția digitală. -focalizarea ajută la vizualizarea live.
Măsurarea medie ponderată central trebuie gestionată și ea, deoarece va fi ușor influențată de scene prea luminoase sau prea întunecate, așa că va trebui să știți când să aplicați compensarea expunerii sau să efectuați ajustări atunci când fotografiați în modul complet manual. Din nou, totuși, există afișarea în timp real a histogramei în vizualizare live pentru a oferi un ghid (și opțiunea de măsurare cu mai multe zone).
Senzorul M10-R - care, la fel ca în cazul SL2, este proiectat de Leica, dar fabricat de altcineva - oferă o dimensiune maximă a imaginii de 7864x5200 pixeli cu captură RAW de 14 biți în format Adobe DNG (utilizând compresie fără pierderi) ). Cel mai mare JPEG.webp are doar câțiva pixeli mai puțin în dimensiunea imaginii - la 7840x5184 - dar există și posibilitatea de a alege două dimensiuni mai mici de fișiere.
Gama de sensibilitate nativă este echivalentă cu ISO 100 - 6400 cu extensii de până la ISO 50.000. Leica pretinde o creștere cu două opriri a gamei dinamice față de modelele de 24MP, ceea ce ar pune-o la puțin peste 15 opriri. Memoria tampon rămâne la 2 GB, iar viteza de fotografiere continuă este de 4,5 fps (față de 5,0 fps), în ciuda creșterii mari a rezoluției, astfel încât lungimea rafalei este redusă. Dar este greu de văzut că aceasta este o problemă majoră cu o cameră precum M10-R. Este vorba despre fotografierea mai mult considerată, mai degrabă decât distrugerea fără discriminare și speranța unei singure fotografii bune dintr-o secvență.
Cu un card de memorie de viteză Panasonic 64GB SDXC UHS-II V90 încărcat, exemplul nostru de test M10-R a capturat o explozie de 12 cadre JPEG.webp / mari în 2,671 secunde, ceea ce reprezintă o viteză de fotografiere continuă de 4,49 fps. Aceste fișiere de testare aveau o dimensiune medie de aproximativ 18,8 MB. M10-R se potrivește cu specificațiile sale citate aici, dar este foarte probabil ca mulți utilizatori să nu accepte niciodată modul de acționare setând „single”.
Calitatea imaginii
Cu o rezoluție de 40 MP, M10-R oferă o mulțime de detalii fine bine rezolvate și o gradare tonală perfectă. Clasicul „punchiness” Leica este încă acolo și chiar adaugă profunzime unei imagini. Gama dinamică largă a noului senzor asigură o mare latitudine de expunere atunci când fotografiați în RAW, astfel încât, dacă măsurarea ponderată centrală vă împiedică, este ușor de corectat post-cameră.
Atunci când fotografiați JPEG.webp-uri, multe detalii sunt menținute în luminozitățile mai luminoase, cu condiția să fiți pe partea superioară a controlului expunerii, dar formarea cu o compensare puțin minus este o asigurare bună, deoarece umbrele se vor lumina ușor fără o creștere apreciabilă a zgomotului.
Fără moduri de culoare cu care să te joci, ceea ce vezi este ceea ce primești, dar este bun în ceea ce privește precizia de echilibrare și saturația. Nuanțele mai subtile sunt deosebit de bine gestionate și, în general, există aproape un aspect filmic pentru reproducerea culorilor, ceea ce este foarte plăcut ochiului.
Vă așteptați ca performanța ISO ridicată să nu se potrivească cu cea a camerelor de 24MP, dar acest lucru nu pare să fie cazul … de fapt, M10-R se descurcă mai bine. Încă o dată, puteți utiliza întregul interval de sensibilitate nativă fără nici o scădere semnificativă a definiției sau a saturației la setările superioare. Setările extensiei prezintă o oarecare deteriorare pe măsură ce procesarea de reducere a zgomotului devine mai agresivă, dar ISO 12.500 și chiar 25.000 sunt încă destul de acceptabile, cu doar o ușoară granulație cauzată de zgomotul cromatic.
Lentilele M de la Leica - de asemenea construite cu grijă cu mâna, inclusiv lustruirea suprafețelor elementelor asferice - reprezintă o mare parte a poveștii aici. Sfânta Treime a Summilux-M (f / 1.4), Summicron-M (f / 2.0) și Summarit-M (f / 2.4) stabilesc standardul pentru primele rapide în rezoluție, contrast și tonalitate tridimensională. Mai mult, Leica își ajustează în mod specific senzorii în funcție de caracteristicile optice ale obiectivelor sale M, inclusiv construcția fizică care, în acest caz, are o sticlă de acoperire monostrat ultra-subțire (0,9 mm) pentru a filtra lumina UV și IR și folosește un design dedicat microlentilelor. Uniformitatea luminozității și a clarității de la centru la colț sunt considerentele cheie.
Ar trebui să cumpăr Leica M10-R?
Cumpărați-l dacă …
Ești purist în designul camerei
Uitați de așa-numitele modele de camere digitale retro, M10-R este adevăratul lucru cu o configurație de bază care merge până în 1954 și M3 original.
Stilul dvs. de fotografie este mai lent și mai considerat
Leica a proiectat prima sa cameră de 35 mm având în vedere în primul rând fotografia de stradă, iar acest lucru este cel mai bun pentru modelele digitale de telemetru digital, datorită vizorului optic, manevrării silențioase și stilului discret.
Apreciați valoarea intrinsecă a unui instrument de precizie construit manual
Cumpărarea unei camere Leica înseamnă mai mult decât simpla cumpărare a unei camere - deși sunt, desigur, camere foarte fine. Plătiți pentru moștenire, prestigiu și exclusivitate.
Nu cumpăra dacă …
Vă place să profitați la maximum de cele mai noi tehnologii de cameră
Tot ceea ce face M10-R până la captarea imaginii nu s-a schimbat prea mult de câteva decenii. Deci, dacă doriți să utilizați automatizarea avansată pentru a vă îmbunătăți rata de avertizare, pur și simplu nu are.
Îți place sportul, fotografia de acțiune sau fotografia sălbatică
Configurația camerei telemetru are limitele sale, inclusiv gama de obiective care pot fi utilizate în mod practic … deci nu se face zoom și nu mai sunt tele-fotografii peste 135mm.
Doriți să faceți ca bugetul dvs. de echipamente să se întindă cât mai departe
Chiar și Leica știe că camerele sale sunt scumpe și, cu modelele M, vizează un public destul de specific, care este pregătit să plătească ceea ce i se cere, dar pentru mulți fotografi există propuneri de valoare mult mai bune între toate mărcile japoneze.
